プライバシーポリシー

株式会社Emenda(以下「当社」)は、当社が提供するサービス「Emenda」およびAIエージェント「Mandy」(以下あわせて「本サービス」)において取得する個人情報を、個人情報の保護に関する法律(以下「法」)その他関係法令に従い、以下のとおり取り扱います。

1. 事業者情報

商号
株式会社Emenda
法人番号
3011001180001
設立年月日
2026年8月18日
本店所在地
〒153-0053 東京都目黒区五本木一丁目14番17号
資本金
1,000,000円
代表取締役
保 希未子
事業内容
外国人労働者と関係機関のための業務プラットフォームの開発・提供

2. 適用範囲と用語

本ポリシーは、本サービスの利用者から取得するすべての個人情報に適用します。

  • 「労働者ユーザー」:本サービスに個人として登録する方。雇用主と連携せず利用する場合(個人利用)と、雇用主のアカウントに紐付けて利用する場合(業務利用)があります。
  • 「企業ユーザー」:労働者ユーザーの雇用主または受入企業として本サービスを利用する法人およびその担当者。
  • 「機関ユーザー」:送り出し機関、監理団体、登録支援機関その他の中間機関として本サービスを利用する法人およびその担当者。

3. 取得する情報

3.1 労働者ユーザーから取得する情報

  • 登録情報:氏名、生年月日、国籍、連絡先、使用言語、顔写真
  • 本人識別情報:パスポート番号、出身国政府が発番する識別番号、在留カード番号、在留資格、在留期限
  • 職歴情報:職歴、資格、学歴、面談記録(本人が録画したAI面談動画を含む)
  • 業務記録:勤務先、勤務時間、業務内容、業務上の連絡・報告の内容
  • 生活記録:本人が任意に入力する日常の記録、予定
  • 健康関連情報:法定ストレスチェックの回答および結果、本人が連携を許可した健康アプリから取得する情報
  • 相談内容:Mandyまたは担当者との相談・会話の内容
  • 端末・利用情報:端末識別子、OS、IPアドレス、利用日時、操作履歴、Cookie等

3.2 企業ユーザー・機関ユーザーから取得する情報

  • 法人情報:法人名、所在地、業種、許可番号等
  • 担当者情報:氏名、所属、役職、連絡先
  • 業務上の記録:労働者ユーザーへの指示、評価、支援記録
  • 端末・利用情報:3.1の8と同じ

4. 利用目的

当社は取得した個人情報を以下の目的で利用します。

  • 本サービスの提供、本人確認、アカウント管理
  • 労働者ユーザーと企業ユーザー・機関ユーザーとの間の連絡、翻訳、記録の共有
  • 業務記録の作成・保存の支援、および法令上の届出・報告の下書き作成の支援
  • 法定ストレスチェックの実施支援(実施者は企業側の医師・保健師等であり、当社は実施者ではありません)
  • Mandyによる予定の通知、相談対応、担当者への引継ぎ
  • 職歴情報の整理・編集による転職・就労の支援
  • 本人の同意に基づく、企業ユーザーまたは機関ユーザーへの情報開示
  • 人権デューデリジェンス等の目的で、本人の同意に基づき閲覧権限を有する企業ユーザーへの情報提供
  • 利用状況の分析、サービスの改善、新機能の開発
  • 個人を識別できない形に加工した統計情報の作成および提供
  • 利用料金の請求、本人確認、不正利用の防止
  • お問い合わせへの対応、規約変更等の通知

5. 要配慮個人情報の取扱い

健康関連情報(ストレスチェックの回答・結果、健康アプリから取得する情報)その他法第2条第3項に定める要配慮個人情報は、あらかじめ本人の明示的な同意を得た場合に限り取得します。ストレスチェックの結果は、労働安全衛生法に基づき、本人の同意なく企業ユーザーに提供しません。

6. データの帰属と利用者間での開示

本サービスでは、個人情報の帰属を以下のとおり整理しています。

  • 業務に紐付く記録(第3条3.1の4および3.2の3)は、企業ユーザーまたは機関ユーザーの個人データとして、当社がその委託を受けて取り扱います。
  • 業務に紐付かない記録(第3条3.1の3、5、6、7)は、労働者ユーザー本人に帰属し、本人の同意なく企業ユーザー・機関ユーザーに開示しません。
  • 労働者ユーザーが個人利用から業務利用に切り替える際、企業ユーザーに開示される項目は、本人が設定画面で選択した範囲に限ります。

7. 第三者提供

当社は、以下の場合を除き、個人データを第三者に提供しません。

  • 本人の同意がある場合
  • 法令に基づく場合
  • 人の生命、身体または財産の保護のために必要で、本人の同意を得ることが困難な場合
  • 国の機関等への協力が必要で、本人の同意により当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがある場合

8. 委託

当社は、本サービスの提供にあたり以下の外部サービスに個人データの取扱いを委託します。委託先は当社が選定し、契約により適切な取扱いを義務付け、必要な監督を行います。

Supabase, Inc.
データベース・認証
Hostinger
アプリケーションサーバー

9. 外国にある第三者への提供および外的環境の把握

第8条の委託先のうち日本国外に所在するものについては、当該国の個人情報保護制度を当社が把握したうえで、法第28条に基づき必要な措置を講じています。

上記以外に外国にある第三者へ個人データを提供する場合は、あらかじめ本人に必要な情報を提供したうえで同意を得ます。

10. 共同利用

現時点では該当なし。

11. 安全管理措置

当社は個人データの漏えい、滅失、毀損の防止のため、以下の措置を講じます。

  • 基本方針の策定と個人データ取扱規程の整備
  • 組織的措置:責任者の設置、取扱状況の点検、漏えい等発生時の報告体制
  • 人的措置:役職員への教育、秘密保持の誓約
  • 物理的措置:端末・記録媒体の管理、持ち出し制限
  • 技術的措置:アクセス権限の管理(Super Admin/Company Admin/Manager/Worker等のロールによる制御)、通信および保存データの暗号化、不正アクセス対策、ログの取得
  • 外的環境の把握:第9条のとおり

12. 保存期間と削除

個人情報は、利用目的の達成に必要な期間および法令上の保存義務の期間、保存します。

労働者ユーザーは、いつでもアカウントを削除できます。ただし企業ユーザー・機関ユーザーに帰属する業務記録は、当該ユーザーの委託に基づき保存されることがあります。

帰国その他の理由で本サービスの利用を終了した後も、本人が希望する場合は、本人に帰属するデータを本人の指定する方法で引き渡します。

13. 開示、訂正、利用停止等の請求

本人は、当社に対し、保有個人データの開示、訂正・追加・削除、利用停止・消去、第三者提供の停止、第三者提供記録の開示を請求できます。請求は第17条の窓口までご連絡ください。本人確認のうえ、法令に従い遅滞なく対応します。

14. Cookie等の利用

本サービスは、利用状況の把握と改善のためCookieおよび類似技術を使用します。

Cookieの利用はブラウザ設定により拒否できますが、一部機能が利用できなくなることがあります。当社は、Cookie等の個人関連情報を第三者から取得して個人データと紐付ける場合、あらかじめ本人の同意を確認します。

15. 生成AIの利用

Mandyは外部の生成AIモデルを利用して応答を生成します。利用者の入力内容は応答生成のために当該事業者に送信されますが、当該事業者のモデルの学習には利用されない契約条件で利用します。

16. 本ポリシーの改定

当社は、法令の改正またはサービスの変更に応じて本ポリシーを改定します。重要な変更は本サービス上で通知し、法令上同意が必要な場合はあらためて同意を取得します。

17. お問い合わせ窓口

株式会社Emenda 個人情報お問い合わせ窓口(所在地:第1条のとおり)